ОмА МВД, английский язык (контрольная работа, 2018 год)
28.01.2019, 11:43

Номер варианта контрольной работы, выполняемой слушателем, определяется в соответствии с последней цифрой порядкового номера зачетной книжки слушателя.

Вариант 1

Задание 1. Переведите на русский язык следующие словосочетания: accident prevention, fraud enquiries, evidence protection, the national crime scene investigation project, traffic laws.

Задание 2. Повторите способы образования причастия I (Participle I) и причастия II (Participle II). Переведите на английский язык следующие словосочетания: офицер, проводящий задержание; следователь, который сидит за столом; вещественные доказательства, обнаруженные на месте преступления; протокол, составленный в соответствии с требованиями; обсуждаемая проблема.

Задание 3. Повторите грамматическое явление Construction there + be, заполните пропуски соответствующими формами глагола be, переведите предложения на русский язык:

1. There …….different types of crimes and criminals.

2. There …….a train at 10.30.

3. There …….a good film on TV yesterday evening.

4. There …….somebody at the station to meet you when you arrive tomorrow.

Задание 4. Повторите грамматические явления Complex Object и Complex Subject, переведите предложения на английский язык:

1. Известно, что этот преступник совершил серию краж со взломом.

2. Мы надеемся (expect), что водители не будут нарушать скоростной режим.

3. Она слышал, как кто-то разговаривал.

4. Никто не видел, что подозреваемый входил в здание.

Задание 5. Повторите грамматическое явление The Imperative Sentence, переведите предложения на английский язык:

1. Покажите мне Ваше водительское удостоверение, пожалуйста!

2. Давайте пойдем пешком.

3. Не курите здесь.

4. Пусть они подождут в кабинете следователя.

Задание 6. Преобразуйте предложения, данные в действительном залоге, в страдательный залог. Переведите предложения на русский язык:

1. They have violated road traffic rules.

2. He took immediate measures to detect the criminal.

3. They will identify a risk driver.

4. They write police reports every day.

5. The divisional inspector must show the criminal’s photograph.

 

Вариант 2

Задание 1. Переведите на русский язык следующие словосочетания: terrorist organization, crime scene expert, security staff, traffic functions, law enforcement experience.

Задание 2. Повторите способы образования причастия I (Participle I) и причастия II (Participle II). Переведите на английский язык следующие словосочетания: установленный состав преступления; патрульный, наблюдающий за порядком; улики, оставленные на месте преступления; водители, нарушающие правила дорожного движения; методы, влияющие на расследование.

Задание 3. Повторите грамматическое явление Construction there + be, заполните пропуски соответствующими формами глагола be, переведите предложения на русский язык:

1. There ……seven days in a week.

2. We stayed at a very big hotel. There …….250 rooms.

3. …….a chief of the police precinct at the roll call tomorrow?

4. There …….a victim and two witnesses at the crime scene.

Задание 4. Повторите грамматические явления Complex Object и Complex Subject, переведите предложения на английский язык:

1. Мы видели, как преступник убегал с места преступления.

2. Известно, что свидетелей опрашивали на прошлой неделе.

3. Она видела, как пешеход переходил улицу на красный свет.

4. Сообщают, что подозреваемый дает показания.

Задание 5. Повторите грамматическое явление The Imperative Sentence, переведите предложения на английский язык:

1. Садитесь в автобус № 60. Он доставит Вас в аэропорт.

2. Не создавайте панику!

3. Покажите мне Ваши документы, пожалуйста!

4. Пусть он едет туда на трамвае.

Задание 6. Преобразуйте предложения, данные в действительном залоге, в страдательный залог. Переведите предложения на русский язык:

1. Traffic officer has suspended the driver’s licence.

2. They must establish a new division as soon as possible.

3. He is conducting undercover work.

4. Police officers take instructions from a radio dispatcher.

5. They warned the law-breakers.

 

Вариант 3

Задание 1. Переведите на русский язык следующие словосочетания: crime scene expert, crime prevention initiatives, police personnel, uniform police force, Met Intelligence Bureau.

Задание 2. Повторите способы образования причастия I (Participle I) и причастия II (Participle II). Переведите на английский язык следующие словосочетания: сотрудник, который носит форму; лицо, осужденное за убийство; оперативная группа, которая работает на месте преступления; молодые люди, нарушающие общественный порядок; полковник, читающий лекцию.

Задание 3. Повторите грамматическое явление Construction there + be, заполните пропуски соответствующими формами глагола be, переведите предложения на русский язык:

1. There …….an accident last night.

2. There …….some people to see you.

3. Do you think there …….a lot of people at the party next Saturday?

4. There …….a lot of traffic in the rush hour.

Задание 4. Повторите грамматические явления Complex Object и Complex Subject, переведите предложения на английский язык:

1. Надеемся (expect), отпечатки пальцев будут обнаружены.

2. Как сообщают, пешеход не заметил двигающийся автомобиль.

3. Начальник департамента попросил следователя выехать на место происшествия.

4. Они видели, как подозреваемый запугивал подростков.

Задание 5. Повторите грамматическое явление The Imperative Sentence, переведите предложения на английский язык:

1. Соблюдайте правила дорожного движения!

2. Не угрожайте подозреваемому.

3. Разрешите представиться.

4. Говорите громче, пожалуйста.

Задание 6. Преобразуйте предложения, данные в действительном залоге, в страдательный залог. Переведите предложения на русский язык:

1. They didn’t intimidate the subjects.

2. The investigator found, collected and protected evidence.

3. The divisional inspector will ensure crime scene protection.

4. He has enforced traffic rules and regulations.

5. The drivers must park their cars in a proper place.

 

Вариант 4

Задание 1. Переведите на русский язык следующие словосочетания: social crime prevention, leisure facilities, public order maintenance, law enforcement agency, police stations.

Задание 2. Повторите способы образования причастия I (Participle I) и причастия II (Participle II). Переведите на английский язык следующие словосочетания: потерянные ключи; собаки, обученные искать наркотики; похищенное имущество; участковый инспектор, работающий с гражданами; судья, который оглашает приговор.

Задание 3. Повторите грамматическое явление Construction there + be, заполните пропуски соответствующими формами глагола be, переведите предложения на русский язык:

1. There …….much to say on the subject.

2. …….there any documents for me yesterday morning?

3. There …….two examination sessions during an academic year.

4. There …….a lecture on Criminal Law tomorrow.

Задание 4. Повторите грамматические явления Complex Object и Complex Subject, переведите предложения на английский язык:

1. Оказалось, что эти доходы получены незаконным путем.

2. Они заметили, что незнакомый мужчина пытается вскрыть замок.

3. Виновным в разбойном нападении оказался ранее судимый молодой человек.

4. Мы слышали, как ее имя упоминали во время разговора.

Задание 5. Повторите грамматическое явление The Imperative Sentence, переведите предложения на английский язык:

1. Следуйте за мной в ближайший отдел полиции.

2. Не водите машину в состоянии алкогольного опьянения!

3. Пусть он составит протокол.

4. Садитесь в троллейбус №7. Он доставит Вас на железнодорожный вокзал.

Задание 6. Преобразуйте предложения, данные в действительном залоге, в страдательный залог. Переведите предложения на русский язык:

1. She had violated the provisions of state vehicle code.

2. They didn’t perform the mundane police duties.

3. A uniformed patrol officer will make the initial response.

4. They are patrolling the beat.

5. They must prove the guilt of the accused beyond a reasonable doubt.

 

Вариант 5

Задание 1. Переведите на русский язык следующие словосочетания: juvenile delinquents, crime prevention programmes, crime rate, routine police work, Drugs Directorate.

Задание 2. Повторите способы образования причастия I (Participle I) и причастия II (Participle II). Переведите на английский язык следующие словосочетания: зарегистрированные дорожно-транспортные происшествия; группа вооруженных подростков; улики, доставленные с места преступления; молодая женщина, оказывающая первую помощь пострадавшему; сотрудник, ограничивающий доступ к месту преступления.

Задание 3. Повторите грамматическое явление Construction there + be, заполните пропуски соответствующими формами глагола be, переведите предложения на русский язык:

1. Look! There …….a photograph of George in the newspaper!

2. There …….a football match on TV last night but I didn’t see it.

3. Tomorrow the weather will be cold. There …….some rain in the afternoon.

4. There …….a shooting range and some gyms in the academy.

Задание 4. Повторите грамматические явления Complex Object и Complex Subject, переведите предложения на английский язык:

1. Сообщают, что подозреваемый дает показания.

2. Офицер видел, как водитель проехал на красный свет.

3. Вероятно, пострадавших уже доставили в больницу.

4. Преподаватель попросил нас принести словари.

Задание 5. Повторите грамматическое явление The Imperative Sentence, переведите предложения на английский язык:

1. Не плачьте! Я постараюсь Вам помочь.

2. Покажите Ваш пропуск, пожалуйста.

3. Пусть она опросит свидетелей.

4. Не забудьте подписать этот документ!

Задание 7. Преобразуйте предложения, данные в действительном залоге, в страдательный залог. Переведите предложения на русский язык:

1. Traffic officers have applied alcohol countermeasures.

2. They identified abandoned autos.

3. He must handle the incidents in peace-keeping activity.

4. The investigator will solve this crime.

5. They hold crime prevention campaigns at national and local levels.

 

Вариант 6

Задание 1. Переведите на русский язык следующие словосочетания: crime detection efforts, police resources, information technology, interview room, Dog Support Unit.

Задание 2. Повторите способы образования причастия I (Participle I) и причастия II (Participle II). Переведите на английский язык следующие словосочетания: подразделения, принимающие участие в конференции; лицо, осуждённое за убийство; сотрудник, отвечающий на срочный звонок; результаты, привезенные из криминалистической лаборатории; пострадавшие, которых доставили в больницу.

Задание 3. Повторите грамматическое явление Construction there + be, заполните пропуски соответствующими формами глагола be, переведите предложения на русский язык:

1. There …….a lot of buildings in the university campus.

2. Excuse me, …….there a hotel near here?

3. There …….a party at the club last Friday but I didn’t go.

4. There …….a scientific conference next week.

Задание 4. Повторите грамматические явления Complex Object и Complex Subject, переведите предложения на английский язык:

1. Свидетель видел, как подозреваемый садился в машину.

2. Сообщают, что машина скорой помощи быстро прибыла на место происшествия.

3. Полицейские хотели, чтобы свидетель описал внешность подозреваемого.

4. Пусть они приготовят отчет о проделанной работе.

Задание 5. Повторите грамматическое явление Complex Subject, переведите предложения на английский язык:

1. Говорят, что их детективное агентство раскрыло то жестокое убийство.

2. Сообщают, что полиция прибыла на место преступления вовремя.

3. Полагают, что это преступление было совершено организованной преступной группой.

4. Вероятно, он будет проводить дознание.

Задание 6. Повторите грамматическое явление The Imperative Sentence, переведите предложения на английский язык:

1. Покиньте эту территорию!

2. Не шумите так. Уже поздно.

3. Ответьте на мои вопросы, пожалуйста.

4. Не разрешайте ей брать эти документы.

Задание 7. Преобразуйте предложения, данные в действительном залоге, в страдательный залог. Переведите предложения на русский язык:

1. The police departments conduct local or municipal policing.

2. They have already apprehended a dangerous criminal.

3. The judge will pass the just sentence.

4. They are interviewing the witnesses.

5. You must send for the police.

 

Вариант 7

Задание 1. Переведите на русский язык следующие словосочетания: watch schemes, Home Office research, patrol enforcement duties, motor vehicle laws, the Evidence Recovery Unit.

Задание 2. Повторите способы образования причастия I (Participle I) и причастия II (Participle II). Переведите на английский язык следующие словосочетания: оперативная группа, которая работает на месте преступления; документ, составленный в соответствии с требованиями; офицер полиции, получивший ранения; вор-взломщик, убегающий с места преступления; изученные вещественные доказательства.

Задание 3. Повторите грамматическое явление Construction there + be, заполните пропуски соответствующими формами глагола be, переведите предложения на русский язык:

1. There …….26 letters in the English alphabet.

2. There…….much blood on the victim’s face, when a detective found him out.

3. There …….a good film on TV next Sunday.

4. Are you thirsty? There …….some apple juice in that bottle.

Задание 4. Повторите грамматические явления Complex Object и Complex Subject, переведите предложения на английский язык:

1. Пусть он опросит всех подозреваемых и свидетелей.

2. Полагают, что данное преступление совершено организованной преступной группой.

3. Никто не видел, как он выходил из дома.

4. Вероятно, вещественные доказательства будут предъявлены следователю.

Задание 5. Повторите грамматическое явление The Imperative Sentence, переведите предложения на английский язык:

1. Прекратите фотографировать здесь.

2. Покажите мне Вашу сумку.

3. Не входите на стадион в пьяном виде.

4. Пусть он подождет в парке.

Задание 6. Преобразуйте предложения, данные в действительном залоге, в страдательный залог. Переведите предложения на русский язык:

1. They removed safety hazards from the streets.

2. They are combating and preventing crime.

3. He must take pictures from the crime scene.

4. They will give first aid to victims.

5. Interpol agents do not make arrests.

 

Вариант 8

Задание 1. Переведите на русский язык следующие словосочетания: public enthusiasm, police dispatcher, traffic violations, Firearms Enquiries Teams, drug rings.

Задание 2. Повторите способы образования причастия I (Participle I) и причастия II (Participle II). Переведите на английский язык следующие словосочетания: похищенное имущество; факторы, способствующие безопасности дорожного движения; патрульный, прибывающий на место преступления; доказательства, которые представили в суд; сотрудник, выполняющий работу под прикрытием.

Задание 3. Повторите грамматическое явление Construction there + be, заполните пропуски соответствующими формами глагола be, переведите предложения на русский язык:

1. There ……50 states in the USA.

2. We stayed at a nice hotel. There …….a swimming pool there.

3. There …….a lot of snow this winter.

4. The radio wasn’t working because there …….any batteries in it.

Задание 4. Повторите грамматические явления Complex Object и Complex Subject, переведите предложения на английский язык:

1. Следователь попросил его отправить улики в криминалистическую лабораторию.

2. Сообщают, что делегация из Москвы прибудет завтра.

3. Оказалось, что кража документов произошла в гостинице.

4. Мы слышали, что на улице кто-то выстрелил.

Задание 5. Повторите грамматическое явление The Imperative Sentence, переведите предложения на английский язык:

1. Позвольте мне помочь Вам.

2. Бросайте оружие!

3. Сохраняйте спокойствие, пожалуйста.

4. Не превышайте установленную скорость!

Задание 6. Преобразуйте предложения, данные в действительном залоге, в страдательный залог. Переведите предложения на русский язык:

1. I have already made a record of a crime scene search.

2. He got a fresh list of unrecovered stolen cars.

3. They must operate traffic control devices.

4. The criminal couldn’t recover the stolen property.

5. They are taking active measures to detect the offender.

 

Вариант 9

Задание 1. Переведите на русский язык следующие словосочетания: police caution, public concern, evidence procedures, traffic stream, Child Abuse Investigation Command.

Задание 2. Повторите способы образования причастия I (Participle I) и причастия II (Participle II). Переведите на английский язык следующие словосочетания: сотрудник, работающий с полицейскими собаками; информация, зафиксированная в протоколе осмотра места происшествия; оперуполномоченный, разыскивающий опасного преступника; отпечатки пальцев, оставленные на месте преступления; адвокат, защищающий обвиняемого.

Задание 3. Повторите грамматическое явление Construction there + be, заполните пропуски соответствующими формами глагола be, переведите предложения на русский язык:

1. I’m sorry I’m late. There…….a lot of traffic.

2. There …….a football match next Saturday.

3. …….there any money in your purse?

4. There …….more Americans killed in road accidents than in all the wars since 1900.

Задание 4. Повторите грамматическое явление Complex Object и Complex Subject, переведите предложения на английский язык:

1. Пусть следователь обобщит все представленные доказательства.

2. Мы слышали, как фанаты футбольной команды громко кричали ночью.

3. Надеемся (expect), что судья вынесет справедливый приговор.

4. Лектор попросил слушателей соблюдать тишину в аудитории.

Задание 5. Повторите грамматическое явление The Imperative Sentence, переведите предложения на английский язык:

1. Скажите мне название Вашей гостиницы.

2. Переходите дорогу только на пешеходном переходе!

3. Пусть они едут с нами.

4. Не входите в это здание.

Задание 6. Преобразуйте предложения, данные в действительном залоге, в страдательный залог. Переведите предложения на русский язык:

1. The investigator built a hypothesis of the crime commission.

2. He had brought a criminal action.

3. They will develop and take fingerprints.

4. The barrister should defend the accused.

5. They are frustrating the efforts of professional criminals.

 

Вариант 10

Задание 1. Переведите на русский язык следующие словосочетания: community safety, investigation process, traffic crime scene, Air Support Unit, education programme.

Задание 2. Повторите способы образования причастия I (Participle I) и причастия II (Participle II). Переведите на английский язык следующие словосочетания: офицер, исполняющий свои обязанности; автомобиль, обнаруженный в лесу; сотрудник, который внедряется в преступный мир; патрульный, наблюдающий за порядком; изъятые водительские удостоверения.

Задание 3. Повторите грамматическое явление Construction there + be, заполните пропуски соответствующими формами глагола be, переведите предложения на русский язык:

1. There …….a lot of noise, pollution and rubbish in big cities.

2. There …….a roll call tomorrow.

3. There …….five people in my family: my parents, my two sisters and me.

4. …….any money in the wallet stolen in the shop? I don’t know. I did not see it yesterday.

Задание 4. Повторите грамматические явления Complex Object и Complex Subject, переведите предложения на английский язык:

1. Мы надеемся, что закон будет в скором времени принят.

2. Они видели, как подозрительный мужчина покупал оружие.

3. Пусть эксперт осмотрит место происшествия.

4. Известно, что расследованием этого дела занимается опытный сотрудник.

Задание 5. Повторите грамматическое явление The Imperative Sentence, переведите предложения на английский язык:

1. Не бойтесь! Я Вам помогу.

2. Повторите Ваше имя и фамилию, пожалуйста.

3. Покажите мне Вашу гостиницу на карте.

4. Пусть они идут туда пешком.

Задание 6. Преобразуйте предложения, данные в действительном залоге, в страдательный залог. Переведите предложения на русский язык:

1. They will pack the traces of the criminal act.

2. Somebody has called an ambulance.

3. He must take into consideration all available information.

4. They are conducting the survey of a crime scene.

5. They should learn traffic regulation rules.





АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ПО ВУЗАМ
Найти свою работу на сайте
АНАЛИЗ ХОЗЯЙСТВЕННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
Курсовые и контрольные работы
БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ, АНАЛИЗ И АУДИТ
Курсовые, контрольные, отчеты по практике
ВЫСШАЯ МАТЕМАТИКА
Контрольные работы
МЕНЕДЖМЕНТ И МАРКЕТИНГ
Курсовые, контрольные, рефераты
МЕТОДЫ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕШЕНИЙ, ТЕОРИЯ ИГР
Курсовые, контрольные, рефераты
ПЛАНИРОВАНИЕ И ПРОГНОЗИРОВАНИЕ
Курсовые, контрольные, рефераты
СТАТИСТИКА
Курсовые, контрольные, рефераты, тесты
ТЕОРИЯ ВЕРОЯТНОСТЕЙ И МАТ. СТАТИСТИКА
Контрольные работы
ФИНАНСЫ, ДЕНЕЖНОЕ ОБРАЩЕНИЕ И КРЕДИТ
Курсовые, контрольные, рефераты
ЭКОНОМЕТРИКА
Контрольные и курсовые работы
ЭКОНОМИКА
Курсовые, контрольные, рефераты
ЭКОНОМИКА ПРЕДПРИЯТИЯ, ОТРАСЛИ
Курсовые, контрольные, рефераты
ГУМАНИТАРНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ
Курсовые, контрольные, рефераты, тесты
ДРУГИЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ДИСЦИПЛИНЫ
Курсовые, контрольные, рефераты, тесты
ЕСТЕСТВЕННЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ
Курсовые, контрольные, рефераты, тесты
ПРАВОВЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ
Курсовые, контрольные, рефераты, тесты
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДИСЦИПЛИНЫ
Курсовые, контрольные, рефераты, тесты
РАБОТЫ, ВЫПОЛНЕННЫЕ НАШИМИ АВТОРАМИ
Контрольные, курсовые работы
ОНЛАЙН ТЕСТЫ
ВМ, ТВ и МС, статистика, мат. методы, эконометрика